上海市杨浦区2019学年度第二学期“在线教学”质量评估高三年级语文学科试卷

  • 手机网页: 浏览手机版
  • 资源类别: 沪教版 / 高中试卷 / 高考模拟试卷
  • 文件类型: docx
  • 资源大小: 43 KB
  • 资源评级:
  • 更新时间: 2020/5/23 8:19:37
  • 资源来源: 会员转发
  • 下载情况: 本月:获取中 总计:获取中
  • 下载点数: 获取中 下载点  如何增加下载点
  •  点此下载传统下载

资源简介:

共25题,约11630字。

  杨浦区2019学年度第二学期“在线教学”质量评估高三年级语文学科试卷
  (答案做在答题卡上)
  (满分150分,时间150分钟)                    2020年5月
  一 积累应用 (10分)
  1.按要求填空。(5分)
  (1)                ,铁马秋风大散关。(        《书愤》)
  (2)饭疏食,饮水,              ,乐亦在其中矣。(《<论语>七则》)
  (3)白居易在《琵琶行》中描写琵琶曲两种旋律、音色交错出现的诗句是“              ,              ”。
  2.按要求选择。(5分)
  (1)新冠肺炎疫情发生后,同学们在家积极参与线上学习,对联社的同学引名联以共勉,其中最恰当的一联是(    )。(2分)
  A.虽有此不乐,既来之则安。
  B.厚性情,薄嗜欲;直心思,曲文章。
  C.天下奇观看尽,不如书卷好;世间滋味尝来,无过菜根香。
  D.门前莫约频来客,座上同观未见书。
  (2)将下列编号的语句依次填入语段空白处,语意连贯的一项是(    )。(3分)
  进化人类学家认为,因为我们从过去几代人那里继承了在这个世界立足的行动指南,所以我们被包裹在文化里。人类进化的目的          ,          ,          ,         。不过,环境既包含文化层面,也包含物理层面。文化的快速变化正在对人类的进化过程产生巨大影响。
  ①是将其应用于生活环境相同情景中
  ②不是通过个人努力独自解决问题
  ③是让一代又一代的人共同积累知识
  ④不是通过集体合作快速解决问题
  A.②④③①          B.②③①④          C.③②①④          D.③①④②
  二 阅读 (70分)
  (一)阅读下文,完成第3—7题。(16分)
  变通的艺术
  余光中
  ①“东是东,西是西,东西永古不相期!”诗人吉卜林早就说过。但做翻译工作的人,不相信东方和西方不能在翻译里相遇。调侃翻译的妙语很多。有人说:“翻译即叛逆。”有人说:“翻译是出卖原诗。”有人说:“翻译文字忠者不美,美者不忠。”
  ②我则认为,翻译如婚姻,是一种两相妥协的艺术。至于妥协到什么程度,以及哪一方应该多让一步,神而明之,变通之道,就要看每一位译者自己的修养了。
  ③翻译既然是移花接木的事情,翻译家在读者心目中的地位,自然难与作家相提并论。主要的原因,是译者笼罩在原作者的阴影之中,译好了,光荣归于原作,译坏了,罪在译者。除了有能力也有时间去参照原文逐一研读的少数专家之外,一般读者是无由欣赏的。
  ④因此,翻译界一直有一个久持不下的争端。一派译者认为译文应该像创作一样自然,另一派译者则相反,认为既然是翻译,就应该像翻译。
  ⑤第二派译者认为,既然是外国作品,就应该有点外国风味,而且所谓翻译,不但要保存原作的思想,也应该保存原作的形式,何况在精练如诗的作品之中,思想根本

 点此下载传统下载搜索更多相关资源
  • 说明:“点此下载”为无刷新无重复下载提示方式;“传统下载”为打开新页面进行下载,有重复下载提示。
  • 提示:非零点资源点击后将会扣点,不确认下载请勿点击。
  • 我要评价有奖报错加入收藏下载帮助

下载说明:

  • 没有确认下载前请不要点击“点此下载”、“传统下载”,点击后将会启动下载程序并扣除相应点数。
  • 如果资源不能正常使用或下载请点击有奖报错,报错证实将补点并奖励!
  • 为确保所下资源能正常使用,请使用[WinRAR v3.8]或以上版本解压本站资源。
  • 站内部分资源并非原创,若无意中侵犯到您的权利,敬请来信联系我们。

资源评论

共有 0位用户发表了评论 查看完整内容我要评价此资源