约3990字。

醉翁亭记
扬州中学　李洁
（一）教学目的：
1． 理解本文所表现的政治理想。
2． 了解本文写景、抒情的特色。
（二）教学过程 ：
一． 导入新课
很多同学都知道“醉翁之意不在酒”这句话，它就出自我们即将学习的课文《醉翁亭记》。（板书课题、作者）
二． 文体、作者、时代背景简介
“记”是古代一种不定的文体，相当于现今的散文，是作者对某些事物独到想法的记录，可以兼叙事、写景、抒情、议论。
欧阳修，字永叔，自号醉翁，晚年又自号六一居士（“六一”的意思是：“吾家藏书一万卷，集录三代以来金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一局，而常置酒一壶。客曰：‘是谓五一尔，奈何？’居士曰：‘以吾一翁老于此五物之间，是岂不为六一乎？’”），谥号“文忠”。北宋文学家、史学家。出身贫寒，四岁丧父，母亲用荻杆画地教他识字，经过刻苦学习，24岁考取进士。是北宋古文运动的领袖，主张文章应“明道”、致用。创作以散文价值最高，诗词次之，所作散文说理畅达，抒情委婉。被列为“唐宋八大家”之一。有《欧阳文忠公集》。他大力扶植、提拔有才之士，宋代著名文学家苏询、苏轼、苏辙、曾巩，还有王安石等人都出自他门下，得到过他的栽培。他早年支持范仲淹革新政治，关切国事，同情人民的疾苦。他指责那些“先荣而饱”的人不知为天下忧，主张轻赋税、除积弊，实行“宽简”的政治。由于他直言敢谏，屡遭诬陷和贬斥。《醉翁亭记》就是他被贬滁州任太守时所写的一篇文情俱美的抒情散文。
三． 课文分析（逐段进行）
步骤：①读课文，注意字音；②借助注释和工具书解释字词（见书）；③尝试翻译；④概括本段大意；⑤研析课文写法。
1． （1）〖参考翻译〗环绕滁州城的都是山。它西南方的那些峰峦、树林和山谷尤其秀美。远看那草木繁茂、幽深秀丽的地方，是琅琊山。顺着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声，从两峰之间飞泻而下的是酿泉。绕过山峰，走了一段曲折的路，只见一座四角翘起，像鸟儿展翅飞翔似的亭子，座落在泉水边上，这就是醉翁亭了。造亭子的人是谁？是山里的和尚智仙。给它命名的人是谁？是太守用自己的别号给它命名的。太守跟宾客们到这里来喝酒，稍微喝了一点就醉了，年纪又最大，因此给自己取了个别号叫“醉翁”。醉翁的意趣不在酒上，而在秀丽的山水之间。欣赏山水的乐趣，内心领会到了，而